Richard-Max Tremblay‏ – Hors Champ II / GALERIE DIVISION

Hors champ II s’inscrit en continuité avec l’exposition Hors Champ de 1999 où il était question de disparition, de Georges Pérec et de déplacement… Dans cette nouvelle série de tableaux, Richard-Max Tremblay se sert de revues d’art, de tableaux empilés, et de boites entassées sommairement, dans des équilibres précaires, il s’agit de ce qui n’est pas montré, de ce qui empêche de voir. Boites, revues et tableaux se masquent les uns les autres. Déplacer la perception vers le hors champ, c’est pointer l’énigme, le caché.

.

Les oeuvres de Richard-Max Tremblay se trouvent au sein de plusieurs collections publiques et privées notamment la Banque d’oeuvres d’art du conseil des arts du Canada, la Banque Nationale du Canada, Bibliothèque et Archives Nationales du Québec, le Musée des beaux-arts de Montréal, et le Musée d’art contemporain de Montréal.

.

Richard-Max Tremblay vit et travaille à Montréal, Canada.

.

.

.

.

.

.

.

.

With Hors Champ II, Richard-Max Tremblay picks up where his 1999′s Hors Champ exhibition left off, further exploring French author Georges Pérec’s themes of disappearance and his investigations into the mutability of language.

.

Though art magazines, piled canvases and precariously stacked boxes are the ostensible subjects of Tremblay’s show, the artist’s true interest is in the hidden – in what we are prevented from seeing. As the boxes, magazines, and canvases shield one another from view, our sense of them as objects yields to a deeper appreciation of what they symbolize in our lives: the inscrutable, the enigmatic, and the lost from view.

.

Tremblay’s work can be found in many public and private collections including that of The Canada Council Art Bank, National Bank of Canada, Bibliothèque et Archives Nationales du Québec, the Montreal Museum of Fine Arts, and the Montreal Museum of Contemporary Art.

.

Richard-Max Tremblay lives and works in Montreal, Canada.

.

.

.

.

GALERIE DIVISION

2020 rue William

Montréal, QC, H3J 1R8

T. 514.938.3863

.